www.joiiup.com
緒論 從日常生活認識慢性發炎
心血管疾病、第二型糖尿病、慢性腎臟病、部分癌症與神經退化性疾病,看起來是完全不同的疾病,背後卻可能有一條共同的線索:長期存在於體內的低度發炎。2019 年,包括史丹佛大學學者在內的研究團隊在《自然醫學》指出,慢性發炎參與多種疾病的發生與發展,並被視為當代主要死因背後的重要共同因素之一。[1]
發炎原本是身體對抗感染、修復傷口的防禦反應。割傷手指時,傷口會紅、腫、熱、痛,那是免疫系統正在把細菌清掉、把組織修好;任務完成後,警報就會解除。問題在於,如果警報遲遲無法解除,免疫系統長期處於低度動員狀態,就可能形成遍及全身的「系統性慢性發炎」。這種狀態不一定會讓人感到明顯不適,卻與多種慢性疾病的風險有關。[2]
慢性發炎的來源通常不是單一事件,而是日常生活的累積:吃得太精緻、動得太少、睡得不夠、壓力一直在、長期孤單,以及接觸菸酒與污染物。[3] 這也正是生活型態醫學可以著力的地方。
生活型態醫學,是把吃飯、活動、睡眠、情緒與人際等日常習慣,轉化為有科學證據支持的健康照護方式,用來預防與治療慢性病;對部分患者來說,特定疾病(例如第二型糖尿病)甚至可能達到緩解。[4]
美國生活型態醫學會(ACLM)將它整理為六大面向:健康飲食、規律活動、良好睡眠、壓力管理、人際連結,以及避免有害物質。[5]
本文將依序說明這六個面向如何影響發炎、身體內部發生了什麼事,以及我們可以從生活中做哪些調整。文中的「抗發炎」是指減少不必要的長期發炎,支持身體正常的防禦與修復,並不代表能打造永遠不發炎或不生病的體質;急性發炎仍是身體不可或缺的保護機制。
急性發炎與慢性發炎有什麼不同
圖 1 抗發炎生活型態醫學核心概念:上層為慢性發炎的惡性循環,中層為六大生活面向,下層為檢視與落實原則
身體為什麼會一直發炎
慢性發炎沒有單一開關,而是免疫反應、細胞老化、代謝壓力與腸道環境彼此影響的結果。
以下用四個概念,認識身體內部可能發生的變化,了解機制的目的不是要讀者記住專有名詞,而是為了明白:為什麼飲食、活動、睡眠這些看似平凡的事,會在細胞層次產生影響。
一、細胞的警報器 NLRP3 發炎體
細胞裡有一套名為 NLRP3 發炎體的警報系統,能對感染或細胞受損等危險訊號作出反應。當代謝壓力增加(例如血糖與血脂長期偏高)、細胞的能量工廠「粒線體」受損,或某些刺激持續存在時,這套系統可能被啟動。[10]
警報啟動後,會促使細胞釋放 IL-1β、IL-18 等發炎訊號,並可能引發一種帶有發炎反應的細胞死亡。如果警報長期過度活躍,就可能參與肥胖相關代謝問題、部分心臟與腸道疾病,以及神經退化等病程;但它並非所有慢性病的唯一原因。[10]
值得注意的是,研究也發現某些腸道菌代謝物與植物多酚,可能影響這套警報系統的敏感度,這是飲食與發炎之間的一條重要連結。[11]
二、老化細胞為什麼會影響鄰居
當細胞受到較嚴重的損傷,或分裂能力接近極限時,可能停止分裂,進入「細胞衰老」狀態。這原本有保護作用,能降低受損細胞繼續增生、變成腫瘤的風險。[8]
然而,部分衰老細胞並不會安靜退場,仍會持續釋放發炎與組織重塑訊號,稱為「衰老相關分泌表型」,簡稱 SASP。[8]
可以把它想成老化細胞不斷向周圍傳出干擾訊息,影響鄰近細胞與組織修復。隨著年齡增長,衰老細胞在組織中累積,被認為是「發炎老化」(inflammaging)的重要來源之一。[7]在肌肉中,這類變化也可能與纖維化、再生能力下降及肌少症有關。[7]
不過,近期研究也提醒,發炎老化並非在所有族群中都以相同方式出現,生活環境、感染負擔與生活型態都會影響它的表現;年齡本身並不是唯一決定因素。[3]
三、細胞的清潔回收系統 自噬作用
「自噬」是細胞整理內部環境的方法:把受損零件與不需要的物質分解、回收,再利用。
正常運作時,它能減少氧化壓力,維持粒線體品質,並協助調節發炎;規律運動是支持自噬功能的重要生活因素之一。[7]
不過,自噬並非越多越好。在某些已經衰老的細胞中,它也可能供應能量與材料,支持發炎物質持續生成。[12]
研究因此提醒我們,自噬的效果取決於細胞狀態,不能直接推論「提高自噬就一定能抗老」。[12] 生活調整應著重整體健康,而非追求啟動某一個細胞機制,也不需要為了「啟動自噬」而採取極端的斷食方式。
四、脂肪組織與代謝發炎
脂肪組織不只是儲存能量的倉庫,也是會分泌訊號的活躍器官。當內臟脂肪過度累積,脂肪細胞會變得肥大、缺氧,並吸引免疫細胞進駐,釋放發炎物質;這些物質又會干擾胰島素作用,使血糖與血脂更難控制,形成「代謝壓力 → 發炎 → 代謝更差」的惡性循環。[10]
這解釋了為什麼腰圍、血糖與發炎指標常常一起變化,也說明了為什麼飲食與活動的調整,常能同時改善多項指標。[10]
小結
這四個機制彼此相連。代謝壓力會啟動 NLRP3 警報,長期的警報與氧化壓力會促使細胞衰老,衰老細胞的 SASP 又加重發炎,而自噬功能下降則讓細胞更難清理損傷。
生活型態介入的價值,在於同時從多個環節降低這個循環的推力。
第一個面向 吃得健康
飲食是每天都能調整、也是影響最直接的健康因素。生活型態醫學提倡以少加工的植物性食物為主,例如蔬菜、水果、全穀、豆類、堅果與種子,並減少超加工食品、過多的飽和脂肪與精製糖。重點是長期的整體飲食型態,而非依賴某一種「抗發炎食物」或某一款保健食品。[13]
飲食型態與發炎指標的關係
研究人員會使用「飲食發炎指數」(Dietary Inflammatory Index,DII),根據各種營養素與食物成分對發炎指標的影響,評估一個人的整體飲食偏向促進或減少發炎。[14]
觀察性研究發現,較偏向促發炎的飲食型態(高精製澱粉、高加工肉品、高添加糖、低蔬果與纖維),與心血管疾病、慢性腎臟病及代謝症候群等風險較高有關。[15] 但這類關聯不能單獨證明因果,也不能用來診斷個人的發炎程度。[16]
在具體飲食型態方面,地中海型飲食是研究最多的一種。
一項針對高齡者的系統性回顧與統合分析發現,較高的地中海飲食遵從度,與較低的 C 反應蛋白(CRP)有關。
不過其中多數為橫斷面研究,隨機對照試驗仍然有限,作者也呼籲需要更長期的介入研究來確認。[17] 換句話說,證據支持「整體飲食型態值得調整」,但不支持「吃某一種食物就能抗發炎」的說法。

飲食如何影響腸道屏障
腸道除了吸收營養,也是身體面對外界最大的一道防線。腸壁細胞之間有不同的連接構造,就像一道需要定期維護的圍牆:
• 緊密連接
協助控制哪些物質能通過細胞之間的縫隙,是圍牆的「門禁」。
• 黏附連接與橋粒
把相鄰細胞牢牢固定,維持腸壁的結構強度。
• 間隙連接
讓細胞交換訊息,協調彼此的工作。[16]
不健康的飲食可能改變腸道菌群的組成,並與腸道通透性增加有關。當屏障功能受損,部分細菌成分(例如內毒素)可能較容易進入血液,持續刺激免疫系統。[10]
這有時被通俗稱為「腸漏」,但目前並沒有標準化的臨床診斷,也不能僅憑腹脹、疲勞等症狀自行判定;市面上各種「修復腸漏」的產品,多數缺乏嚴謹的臨床證據。
膳食纖維與多酚如何幫助腸道
蔬果、茶、咖啡、可可與其他植物性食物含有多酚。部分多酚需要經過腸道菌群轉化,才形成更容易被身體利用的物質;因此,食物與腸道菌之間的互動,是理解其健康效益的重要線索,也解釋了為什麼同樣的食物在不同人身上效果可能不同。[11]
例如,腸道菌可以把石榴、莓果與堅果中的鞣花單寧,轉化為尿石素等代謝物。[11]膳食纖維則能被部分腸道菌發酵,產生丁酸、丙酸與乙酸等「短鏈脂肪酸」,它們是腸壁細胞的主要能量來源,並參與腸道與免疫調節。[18]
細胞與動物研究提出,這些代謝物可能透過下列方式影響發炎,實際人體效果仍會受到食物種類、攝取量與個人菌群差異影響。
• 調整發炎訊號
影響細胞內控制發炎反應的基因與酵素活動,包括前述的 NLRP3 警報系統。
• 支持抗氧化防禦
協助細胞處理過多的氧化壓力。
• 維持粒線體品質
促進受損零件的清除,減少持續刺激免疫系統的訊號。[11]
• 強化腸道屏障
短鏈脂肪酸能供應腸壁細胞能量,協助維持圍牆的完整。[18]
實務上,多數人的膳食纖維攝取量都明顯不足。與其計算克數,不如先做到:每餐有蔬菜、以全穀或豆類取代部分白飯白麵、把堅果與水果當點心,並讓植物性食物的種類盡量多樣,因為不同的纖維與多酚會餵養不同的腸道菌。
發炎結束也需要身體主動收尾
發炎消退不是單純等反應自行變弱。身體也會主動產生一群協助「收尾」的物質,稱為促發炎消退介質(Specialized Pro-resolving Mediators,SPMs),引導免疫細胞清理現場、進入修復階段。[19]
這個「主動消退」的觀念,改變了過去只想著「壓制發炎」的思維:慢性發炎的問題,有時不在於發炎太強,而在於收尾機制失靈。
部分促發炎消退介質由 Omega-3 脂肪酸 EPA、DHA 轉化而來,也有部分來自其他脂肪酸。主要類型包括:
• 脂氧素
可由 Omega-6 脂肪酸中的花生四烯酸衍生,說明脂肪酸的作用不能簡單分成「好」與「壞」。
• 消退素
可由 EPA 或 DHA 衍生,參與發炎反應的收尾。
• 保護素與巨噬細胞消退素
由 DHA 衍生,研究關注它們在組織保護與修復中的作用。[20]
這些物質可以傳遞「停止增援、開始清理」的訊息,減少免疫細胞持續聚集,並協助巨噬細胞清除死亡細胞與碎片。[19]
部分慢性病研究觀察到,患者的發炎消退相關物質或路徑可能出現異常。[19]也有小型介入研究探討海洋油脂補充與相關症狀改善,但不能據此認定魚油能治療所有慢性發炎或長新冠。[20]
一般建議優先從食物攝取 Omega-3,例如每週吃兩次以上的魚類(鯖魚、秋刀魚、鮭魚、沙丁魚等),是否需要額外補充,應依個人狀況與醫療人員討論。相關機制提供研究方向,仍需看具體疾病與臨床試驗結果。
把餐盤變成行動
• 餐盤法
一半蔬菜水果、四分之一全穀或根莖類、四分之一蛋白質(豆類、魚、蛋、適量禽肉),用橄欖油或堅果提供好的脂肪。
• 減法比加法重要
先減少含糖飲料、精製甜點與加工肉品,比追加任何「超級食物」更有效。
• 種類多樣
以每週吃到多種不同的植物性食物為目標,而不是天天只吃同幾樣。
• 烹調方式
多用蒸、煮、燉、涼拌,少用高溫油炸與燒烤,減少產生促發炎的物質。
• 不需要極端
抗發炎飲食不是斷絕澱粉、不碰任何加工食品,而是讓整體比例往植物性、少加工的方向移動。
第二個面向 規律活動與減少久坐
身體活動的好處不只在消耗熱量。肌肉收縮時,也會釋放參與代謝與免疫調節的訊號,就像一座會「說話」的器官。世界衛生組織建議,一般成年人每週累積 150 至 300 分鐘中等強度有氧活動(或 75 至 150 分鐘高強度活動),並至少兩天進行涵蓋主要肌群的肌力訓練,同時盡量減少久坐時間。
若做不到建議量,任何程度的活動都比完全不動好。[22] 生活型態醫學的六大面向也將規律活動列為核心。[5]
肌肉也會傳遞健康訊息
肌肉釋放的訊號物質稱為「肌肉激素」(myokines),其中 IL-6 特別受到關注。它在慢性病背景下持續偏高,可能與發炎及代謝問題有關,但運動時由肌肉短暫釋放,生理意義並不相同。[23]
運動時,肌肉會增加 IL-6 的釋放,幅度受到運動時間、強度與能量狀態影響。這種短暫反應,通常不同於感染時多種發炎物質共同升高的情況,因此不能只看單一數值就判定運動造成有害發炎。[24]
研究顯示,運動相關的 IL-6 訊號可以促進 IL-10、IL-1ra 等調節物質的產生,協助限制部分發炎反應。因此長期規律運動的人,靜息狀態下的發炎指標通常較低。運動的整體效益來自多條路徑共同作用。[24]
在代謝方面,IL-6 參與肌肉使用葡萄糖與脂肪的調節。[23]
它也與內臟脂肪的分解有關,而內臟脂肪過多正是慢性發炎的重要相關因素。[25]
運動後的荷爾蒙與免疫細胞變化,則是身體適應和恢復過程的一部分。[26]
除了 IL-6,研究也關注其他與肌肉活動相關的訊號:
• 鳶尾素(irisin)
研究探討它是否能影響脂肪細胞的能量利用及代謝,許多機制仍以實驗研究為主。[27]
• IL-15
與肌肉及免疫功能有關,也被研究是否參與脂肪代謝調節。[25]
• 肌肉生長抑制素(myostatin)
具有抑制肌肉生長的作用,運動可能改變其表現,但效果會因訓練方式與個人狀態而不同。[27]
久坐本身就是問題
即使每週有運動,長時間連續久坐仍會獨立增加代謝風險。一項統合分析發現,與連續久坐相比,每隔一段時間起身以站立或輕度步行打斷久坐,可以降低餐後血糖;其中輕度步行的效果又優於單純站立,也能同時降低餐後胰島素。[28]
對上班族而言,「每 30 至 60 分鐘起身走動幾分鐘」是最容易落實的一步,不需要換運動服,也不需要額外時間。

運動與細胞老化有什麼關係
動物研究與部分人體研究發現,規律運動可能改善細胞衰老相關指標及發炎訊號,減緩衰老細胞在組織中的累積。不過,這不等於已證實運動能像藥物一樣直接清除所有衰老細胞,或讓生理年齡全面逆轉。[8]
運動能支持粒線體功能與細胞維護,幫助身體適應壓力,也被視為對抗「免疫老化」最有證據的生活方式之一。[7]
另一條研究路徑關注酮體 β-羥基丁酸,實驗顯示它能影響 NLRP3 發炎體。[10] 但不能據此推論每個人都需要搭配斷食或生酮飲食,才能獲得運動的益處。
從哪裡開始
• 先求規律,再求強度
每天快走 20 至 30 分鐘、或以「能說話但不能唱歌」的強度持續活動,就是中等強度。
• 加入肌力訓練
深蹲、靠牆撐、彈力帶、提重物等,每週兩天、每次涵蓋大腿、臀部、背部與胸部。肌肉量是中高齡者代謝與發炎的重要本錢。
• 把活動融進生活
走樓梯、提早一站下車、邊講電話邊走路,都算數。
• 注意恢復
睡眠不足或過度訓練時,運動反而可能增加身體負擔;疲勞、持續酸痛或靜息心率升高,是該減量的訊號。
• 有慢性病者先諮詢
心臟病、糖尿病或關節問題者,應先與醫療人員討論合適的強度與類型。
第三個面向 睡得足夠也睡得規律
睡眠是免疫、代謝與神經系統的重要調節時間。美國國家睡眠基金會建議,18 至 64 歲成人每晚約 7 至 9 小時,65 歲以上約 7 至 8 小時。[29]除了時數,也應重視睡眠品質與作息規律。長期睡眠不足、節律混亂或睡眠呼吸障礙,都可能增加身體負擔。[13]
生理時鐘也參與免疫調節
身體幾乎每一個細胞都有生理時鐘。CLOCK、BMAL1、PER 與 CRY 等時鐘蛋白互相配合,協調一天中不同時段的活動、休息、荷爾蒙分泌與代謝。[30]
研究發現,時鐘蛋白與控制發炎的 NF-κB 等訊號路徑會互相影響:
發炎訊號會干擾生理時鐘,而時鐘失調也會改變免疫反應的強度。[31]其他時鐘元件,例如 PER1,也參與血壓及代謝調節。[32]因此,規律作息的意義不只是讓精神變好,也與身體多個系統的協調有關。
當睡眠不足或日夜作息長期顛倒,生理時鐘與免疫反應的協調可能受到干擾,增加發炎相關訊號。[30]輪班工作者、常跨時區的人,以及週間與週末作息差距很大的人(所謂「社交時差」),都可能經歷類似的干擾。實際影響仍取決於個人健康、作息與其他生活因素。
睡不好與睡眠呼吸障礙
睡眠不足可能增加氧化壓力,影響免疫反應與組織修復。部分研究也觀察到皮膚屏障功能變化,但不能只憑皮膚乾燥就判定有全身性發炎。[33]
睡眠呼吸障礙包含睡眠呼吸中止症等問題。反覆呼吸不順可能造成間歇性缺氧,增加氧化壓力與發炎訊號,並影響心血管及認知健康。[34]肥胖等因素可能進一步加重負擔,但相關血液指標仍需配合整體情況判讀。[34]如果有習慣性大聲打鼾、睡眠中被觀察到呼吸暫停、早晨頭痛或白天明顯嗜睡,建議就醫評估,因為這類問題光靠「早點睡」無法改善。

讓睡眠變好的日常做法
• 固定起床時間
比固定上床時間更重要,週末也盡量不超過一小時的差距。
• 早上曬光、晚上減光
早晨接觸自然光有助於校準生理時鐘;睡前一小時減少強光與螢幕。
• 咖啡因與酒精
下午之後減少咖啡因;酒精雖然讓人容易入睡,卻會破壞後半夜的睡眠結構。
• 臥室環境
涼爽、安靜、黑暗;床只用來睡覺。
• 日間活動
白天有規律活動與適度日照的人,晚上通常睡得更沉。
第四與第五個面向 調適壓力與維持人際連結
長期壓力與孤獨感不只影響心情,也可能透過神經與荷爾蒙系統影響免疫功能。生活型態醫學因此重視壓力調適與支持性關係,例如呼吸練習、正念、適當心理協助,以及與家人朋友維持有意義的互動。[13]這兩個面向常被放在一起談,因為人際支持本身就是最有效的壓力緩衝之一。
長期警戒如何影響免疫系統
研究發現,當人長期感到受威脅、孤立或承受逆境時,部分免疫細胞會出現特定的基因活動變化,稱為「逆境的保守轉錄反應」(Conserved Transcriptional Response to Adversity,CTRA)。這是基因使用方式的改變,不是 DNA 序列被改寫。[35]
可以把它理解成身體一直處於「準備應戰」狀態。大腦感受到威脅後,交感神經會傳遞訊號,影響骨髓製造免疫細胞的種類,以及免疫細胞的活動方式。[35]
部分研究中,CTRA 呈現兩個主要傾向:
• 與發炎有關的基因活動增加,使免疫系統更偏向發炎反應
• 部分與抗病毒及抗體生成有關的基因活動降低。但這不代表每位孤獨或壓力大的人都會出現相同變化[35]
研究者提出,這可能與人類過去面對威脅(例如受傷、衝突)時,身體優先準備處理傷口感染的防禦需求有關
不過,演化解釋仍屬研究假說。對現代人而言,威脅多半是心理與社會性的,傷口沒有出現,發炎的準備卻一直在;若壓力長期存在,持續警戒可能增加生理負擔。但不能因此把疾病歸咎於個人的情緒或想法。[35]
壓力調適的方法有多少證據
正念減壓(MBSR)等以正念為基礎的介入,是研究最多的壓力調適方法之一。
一項預先註冊的系統性回顧與統合分析發現,這類介入對發炎與壓力生物指標的整體影響屬於「小效應」,且在設計較嚴謹的研究中效果更小。作者認為正念可能帶來適度的生理改善,但不應被誇大。[36]
這提醒我們:壓力調適的價值主要在於生活品質、情緒與行為的改變(例如睡得更好、較不會暴飲暴食),而不是直接把發炎指標「降下來」。
支持性關係與生活意義
心理學研究常區分兩種幸福感:
一種來自愉快、享受與滿足(享樂幸福);另一種來自生活有方向、覺得所做的事有意義(意義幸福)。兩者都可能是生活的一部分,不需要把它們分成高下。
部分研究發現,生活意義感與良好人際關係,和較低的 CTRA 發炎相關基因活動有關。但研究結果不能證明只有追求意義才有益健康,也不能認定享受生活就會導致發炎。[37]
在照護者與高齡者等研究中,意義感可能緩衝孤獨所伴隨的部分生理變化,仍不能保證完全抵銷影響。[37]
另有研究發現樂觀與較低的 CTRA 表現有關,但這種關聯不等於已證實因果。[38] 實際上,建立可依靠的關係、參與喜歡且有意義的活動,比要求自己「一定要正向」更容易落實,也更不會造成「連心情都要管理」的額外壓力。
可以做的事
• 每天留一段可預期的喘息時間
十分鐘的緩慢呼吸、散步或靜坐,重點是規律,不在長短。
• 主動安排人際接觸
固定與朋友家人見面或通話;參與社團、志工或運動團體,讓連結有「結構」,不靠臨時起意。
• 辨識長期壓力源
有些壓力可以透過調整工作、界線或求助減少;分辨「能改變的」與「需要接納的」。
• 需要時尋求專業協助
持續的情緒低落、焦慮或失眠,是該找心理或醫療專業的訊號,而不是意志力不足。
第六個面向 避免有害物質
吸菸、電子煙、有害藥物使用、過量飲酒,以及部分環境污染物(例如空氣中的細懸浮微粒),都可能影響身體健康與發炎反應。減少接觸這些物質,是生活型態醫學的重要一環。[13]
不同有害物質造成傷害的方式不完全相同,可能包括增加氧化壓力、損害血管與細胞,或影響組織修復。菸煙會傷害呼吸系統及心血管;過量酒精則可能傷害肝臟、干擾代謝,並影響腸道屏障。[39]
好消息是,部分影響是可逆的。研究比較不同吸菸狀態的男性後發現,目前吸菸者的 CRP 高於從未吸菸者,而戒菸五年以上的人,其 CRP 已與從未吸菸者相近;這類橫斷面研究雖不能追蹤個人變化,但支持「戒菸永遠不嫌晚」的觀點。[40]
研究也觀察到,吸菸與較高酒精攝取量和某些 DNA 甲基化及老化指標有關,但不應一概稱為「不可磨滅的印記」。[41]戒菸與處理有害物質使用問題,往往需要行為支持、專業協助及合適治療(例如戒菸門診與藥物),而不只是靠意志力。[13]
• 菸與電子煙
沒有安全的吸食量;電子煙並非無害的替代品。
• 酒精
越少越好。若要飲酒,避免一次大量飲用,並留意是否用酒精來處理壓力或助眠。
• 空氣品質
空污嚴重時減少戶外高強度運動,室內可使用空氣清淨設備。
• 藥物與保健品
避免未經醫囑的長期用藥或大量補充品,部分產品本身就可能增加肝腎負擔。
如何了解自己的發炎狀態
發炎程度不能只靠感覺,也沒有單一檢驗能代表全身所有發炎。醫療人員會結合症狀、病史、身體檢查與必要的檢驗,判斷是否需要進一步評估。以下是常見的指標與判讀原則。
• 高敏感度 C 反應蛋白(hs-CRP)
是最常用的發炎相關血液指標,也可用於部分心血管風險評估。[42]
美國心臟學會與疾病管制中心的建議將心血管風險分為三級:低於 1 mg/L 為低、1 至 3 mg/L 為中、高於 3 mg/L 為高。若數值超過 10 mg/L,通常代表有急性感染或其他發炎疾病,應先找原因,並於約兩週後複檢,而非直接用來評估心血管風險。[43]
數值可能受到感染、受傷及其他因素影響,不能只憑一次升高就判定有慢性病,也沒有適用所有人的「最佳抗發炎數值」。判讀應配合整體健康狀態,必要時再追蹤。[42]
• IL-6、TNF-α 等細胞激素
能提供免疫活動的線索,但變動較大,許多應用仍偏向研究或特定臨床情境。[44]例如運動後 IL-6 短暫上升,與慢性病背景下持續偏高的意義不同,不能只看數字高低。[24]
• DNA 甲基化與發炎年齡
InflammAge 等工具嘗試利用 DNA 上的化學標記,估計發炎相關變化,目前仍屬發展中的研究方向。[41]即使研究發現某些生活習慣與指標有關,也不能把它當作已驗證的常規診斷,或據此宣稱特定食物能讓身體年齡逆轉。[41]
• 其他常見線索
血糖、血脂、腰圍與血壓,雖然不是發炎指標,卻與代謝發炎密切相關,往往比單一發炎指標更能反映整體狀況。
什麼時候該就醫?
若出現持續的不明原因疲倦、體重明顯變化、長期關節腫痛、反覆發燒或夜間盜汗,這些不是「生活型態調整」能處理的範圍,應先排除感染、自體免疫疾病或其他疾病。生活型態醫學是慢性病照護的一部分,不是替代診斷與治療的工具。
常見誤區
把抗發炎落實在每天的生活
慢性發炎涉及免疫、代謝、腸道、細胞老化及神經系統等多方面互動。[6] 因此,照護也需要依疾病與個人情況整合生活調整與必要治療;不能一概認定藥物只是在壓制症狀,或會妨礙身體修復。已經在用藥的慢性病患者,生活型態調整應與治療並行,任何藥物的調整都應由醫師決定。[6]
六大生活面向提供了可持續實踐的方向 [4],而且它們彼此相連:
睡得好的人更有力氣運動,有運動的人睡得更好,而有人陪伴的人更容易把這些習慣維持下去。
四週起步計畫(範例)
以下是一個可以自行調整的起步範例。原則是:每週只增加一件事、選擇做得到的版本、允許不完美。
可以先挑一件做得到的事:在餐盤裡增加蔬菜與豆類、減少久坐、固定睡覺時間,或安排與親友相處的時間,再逐步擴展到其他面向。改變不需要一次到位,持續三個月的小改變,通常比堅持兩週的大改變更有價值。生活型態調整的價值,在於長期累積、符合個人需求,並成為慢性病預防與治療的一部分。[4]
最後要再次強調:本文提供的是一般性的健康資訊,不能取代醫療人員的個別評估。若有慢性疾病、正在用藥或懷孕,任何較大的飲食、運動或作息改變,都建議先與醫師或相關專業人員討論。
_______________________________________________________________

JoiiSports app 虹映科技創辦人 陳立洋執行長
________________________________________________________________
透過 JoiiSports App 企業運動 app 專屬後台 -
JoiiCare 企業 / 組織健康促進服務平台的管理,不僅體現企業對員工健康的關懷,更可增強企業在社會責任中的形象。
另外企業對員工健康和福祉的承諾將成為一項關鍵評價指標,強化企業在 ESG 報告中的表現,可進一步吸引社會大眾、及投資方的關注和支持。
________________________________________________________________
JoiiCare 健康促進服務平台提倡企業線上揪團運動活動,旨在提升員工的參與度和健康福祉。
我們認為健康計畫的成功不僅在於參與,而在於實現實際的健康改善。我們的目標是幫助企業培養更健康的員工,提供有效的策略和工具,激勵員工做出持久的健康改變。
通過專注於真正的健康成果,我們幫助企業實現健康目標,並打造更具生產力、參與度和韌性的團隊,並協助企業客戶在 ESG 報告中的數據生成與撰寫。
歡迎對於職場健康促進服務有需求的人資、福委、廠護、護理師等填寫表單,立即獲得免費諮詢!
聯絡我們
服務專線:0937-122-660 行銷業務處 駱經理
服務信箱:joiicare@joiiup.com
參考文獻
1. Chronic inflammation in the etiology of disease across the life span (Nature Medicine, 2019). https://www.researchgate.net/publication/337773457_Chronic_inflammation_in_the_etiology_of_disease_across_the_life_span
2. Inflammation Testing | Research At NiaHealth. https://niahealth.co/research/articles/inflammation-testing
3. Is Inflammaging Universal? New Research Says No - DistilINFO. https://distilinfo.com/2026/10/20/inflammation-and-aging-inflammaging/
4. Lifestyle Interventions for Treatment and Remission of Type 2 Diabetes and Prediabetes in Adults: A Clinical Practice Guideline From the American College of LifestyleMedicine.
https://www.researchgate.net/publication/392847590_Executive_Summary_of_Lifestyle_Interventions_for_Treatment_and_Remission_of_Type_2_Diabetes_and_Prediabetes_in_Adults_A_Clinical_Practice_Guideline_From_the_American_College_of_Lifestyle_Medicine
5. The Six Pillars of Lifestyle Medicine Explained. https://www.forwardfamilymedicine.com/lifestyle/lifestyle-medicine/six-pillars/
6. Chronic Inflammation: What Keeps the Signal On?. https://backontrack2wellness.com/reducing-inflammation/
7. Exercise Ameliorates Immunosenescence: From Mechanisms to Clinical Implications. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12784853/
8. Exercise Counters the Age-Related Accumulation of Senescent Cells. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9680689/
9. Relationship of Chronic Systemic Inflammation to Both Chronic Kidney Disease and Cardiovascular Disease. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10626930/
10. Breaking the metabolic–inflammatory vicious cycle in polycystic ovary syndrome. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12502164/
11. The Gut Microbiota–Polyphenol–NLRP3 Inflammasome Axis. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13210079/
12. The autophagy-senescence axis as a threshold model of aging and disease. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12925196/
13. The Six Pillars of Lifestyle Medicine (UPMC). https://www.familymedicine.pitt.edu/upmc-lifestyle-medicine/six-pillars-lifestyle-medicine
14. The role of dietary inflammatory index in metabolic diseases. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39433856/
15. Relationship between dietary inflammatory index and chronic disease. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12016313/
16. Relationships Between High Dietary Inflammatory Index Scores and Inflammation. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13363715/
17. The Mediterranean Dietary Pattern and Inflammation in Older Adults: A Systematic Review and Meta-analysis (Advances in Nutrition, 2020). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33002104/
18. Diet, Physical Exercise, and Gut Microbiota Modulation in Metabolic Disease. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12843338/
19. Specialized pro-resolving mediators in respiratory diseases. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8883347/
20. Specialized Pro-Resolving Lipid Mediators and Dietary Omega-3/6 Fatty Acids. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12837189/
21. Specialized Pro-Resolving Mediators as Resolution Pharmacology. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10290889/
22. WHO Guidelines on Physical Activity and Sedentary Behaviour (World Health Organization, 2020). https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK566048/
23. Myokine IL-6 activity enhances post-exercise fatty acid accumulation. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12686887/
24. The effect of exercise on cytokines: implications for musculoskeletal health. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8740100/
25. The Role of Exercise-Induced Myokines in Muscle Homeostasis and the Defense against Chronic Diseases. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2836182/
26. Muscle–Organ Crosstalk: The Emerging Roles of Myokines. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7288608/
27. Physical Exercise-Induced Myokines and Muscle-Adipose Tissue Crosstalk. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6166321/
28. The Acute Effects of Interrupting Prolonged Sitting Time in Adults with Standing and Light-Intensity Walking on Biomarkers of Cardiometabolic Health: A Systematic Review and Meta-analysis (Sports Medicine, 2022). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35147898/
29. National Sleep Foundation updates its sleep duration recommendations (Healio, 2015). https://www.healio.com/news/primary-care/20150219/national-sleep-foundation-updates-its-sleep-duration-recommendations
30. Inflammatory Sleep Disruption: How To Recognize It. https://thelongevityvault.com/inflammatory-sleep-disruption/
31. NF-κB modifies the mammalian circadian clock through interaction with the core clock protein BMAL1. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8648109/
32. Circadian Disruption and the Molecular Clock in Atherosclerosis and Hypertension. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11446228/
33. The circadian clock, metabolism, and inflammation—the holy trinity. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12312392/
34. Therapeutic nutrition strategies for the shared pathophysiology of obesity and obstructive sleep apnea. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12797538/
35. The Conserved Transcriptional Response to Adversity. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6779418/
36. Only Small Effects of Mindfulness-Based Interventions on Biomarker Levels of Inflammation and Stress: A Preregistered Systematic Review and Two Three-Level Meta-Analyses (Int J Mol Sci, 2023). https://www.mdpi.com/1422-0067/24/5/4445
37. Loneliness, eudaimonia, and the human conserved transcriptional response to adversity. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4637182/
38. Optimism and the Conserved Transcriptional Response to Adversity. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6188811/
39. Exercise, Cellular Senescence, and Cancer: Novel Perspectives. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13113856/
40. CRP levels are elevated in smokers but unrelated to the number of cigarettes and are decreased by long-term smoking cessation in male smokers (Preventive Medicine, 2005). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15917065/
41. A novel framework to build saliva-based DNA methylation biomarkers (InflammAge). https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2023.12.21.572866v1.full.pdf
42. Biomarkers of Inflammation: High-Sensitivity CRP - OptimalDX. https://www.optimaldx.com/research-blog/biomarkers-of-inflammation-hs-crp
43. Using C-reactive protein to assess cardiovascular disease risk (Cleveland Clinic Journal of Medicine, 2003). https://www.ccjm.org/content/ccjom/70/7/634.full.pdf
44. What Inflammation Biomarkers Reveal About Systemic Stress. https://www.saffronsageliving.com/blog/what-inflammation-biomarkers-reveal-about-systemic-stress-san-diego